「1ヶ月で7GB以上使うかどうか？」
が使い分けのポイントだと思います。
7GBってどのくらい？
毎日使ったり動画を見る方は超えると思います。
（私は簡単に超えます笑）
・たくさん使いたい方（7GB以上）
＝wimax2+
（特にギガ放題が定額で安心だと思います）
・そこまで使わない方（7GB未満）
＝Y!mobile（pocket wifi）
（月額料金が安く済みます）
が良いと思います。
（過去に両方使っていて思います）
最近は？
・両者とも全国エリアカバー
・室内でも特に問題ない（Y!mobileが強いと言われていますが体感的に）
ですので比較は使う容量（速度制限）だと感じています。
